Zdrav vodič za putovanje: Aspen, Colorado

Sadržaj

• Lijepo spavaj
• Ostati u formi
• Napunite svoje putovanje gorivom
• Pošaljite dok se penjete
• Razmetanje
• Oporavi se pravo
• Udari po padinama
• Travnja, naravno
• Pregled za

Aspen, Colorado poznat je po svom bogatstvu: netaknuti, ali neravni skijaški uvjeti i luksuzni après blagovaonice dolaze zimi; izvanredna kulinarska događanja i događanja na otvorenom poput Food & Wine classica dolaze u ljeto; i mala zračna luka s privatnim zrakoplovima koji se nižu uz pistu zaklonjenu planinama tijekom cijele godine. (Nije ni čudo što slavne s A liste hrle tamo!)

Ali ne trebate plaću u holivudskom stilu da biste mogli posjetiti premijerno odredište Colorada. Posjetite tijekom "tajne sezone" od sredine svibnja do sredine lipnja, prije nego što proljeće eksplodira u ljeto-i pronaći ćete raj prirode s jeftinijom cijenom. Zamislite: rijeke i potoci na svom vrhuncu za proljetne splavare, kajakaše i SUPER -e; staze i ceste svježe od zime, dobrodošlica biciklistima i planinarima; manje gužve tako da možete provesti više vremena povezujući se s majkom prirodom; sezonski jelovnici u restoranima od stoke do stola; i neusporedivi pogledi od 360 stupnjeva na promjenu godišnjih doba. Osim toga, mnogi su hoteli udružili snage u stvaranju paketa s popustom u tom vremenskom okviru.

Provedite svoj novac i vrijeme tijekom bilo koje sezone uz ovaj vodič kroz Aspenov luksuz i avanturu. (I ne propustite naše vodiče do drugih najboljih američkih gradova poput Jackson Holea, WY!)

Lijepo spavaj

Prijavite se u povijesni hotel Jerome (na slici gore, lijevo) u centru Aspena i dočekat će vas mala čaša vode s tekućim klorofilom, za koju se kaže da pomaže u prijenosu kisika po cijelom tijelu (nešto što vaše tijelo pokušava učiniti nadmorske visine). To je samo jedan od mnogih načina na koji ovaj otmjeni objekt opskrbljuje entuzijaste na otvorenom. Hotel gostima nudi sve vrste avantura, poput glampinga (glamurozno kampiranje - da, molim vas!) I izleta po Rocky Mountainu uparenih s gurmanskim ručkovima. (Jerome je samo jedan od mnogih hotela kojima je fitness na prvom mjestu.)

Hotel Limelight (na slici gore, desno), sestrinsko imanje poznate Little Nell, savršeno je mjesto za parkiranje na nekoliko dana i ovog proljeća. I neće slomiti banku! Nekoliko koraka od planine Aspen, nekretnina je također u vlasništvu Aspen Skiing Co., što znači da imate pri ruci sve prednosti koje će vam pomoći u planiranju svake avanture na otvorenom zamislive od vožnji biciklom do SUP -a. (Zimi, gosti hotela mogu sudjelovati u programu pod nazivom "Prve staze", gdje skijate na planini prije nego što se otvori!) Limelight je ekološki prihvatljiv, prilagođen kućnim ljubimcima i djeci, a također organizira zabavne noćne događaje poput pivo i večere u destileriji na licu mjesta. Što ne treba voljeti?

Ostati u formi

I početnici i profesionalci naći će mnogo načina za znojenje u proljeće u planinama! Tvrdi brdski biciklisti svidjet će se Državnoj stazi – težak uspon na skijalište Snowmass, preko skijaških staza, preko gustog zimzelena do skijališta Buttermilk i vožnje roller coasterom kroz gajeve aspen. Staza Rio Grande (40 milja uglavnom asfaltirana ruta; gore, druga slijeva) je lakše krstarenje i ima puno zaustavljanja na putu za piknik!

Želite pješačiti umjesto bicikla? Staza Ute (na gornjoj slici) nije za osobe s slabim srcem-to je stalan, kilometar dug uspon uz preokrete, 1000 okomitih stopa do izrona stijene. Pogled se ipak isplati! A lakše staze kao što je Hunter Creek, koji je udaljen 10,5 milja u jednom smjeru, uništit će vaših 10 000 koraka, vodeći vas kroz alpske livade i napuštene kolibe, s visinama do 10 400 stopa!

Oporavite se uz tečaj joge na vrhu planine na planini Aspen s pogledom na planinski lanac Elk na 11.212 stopa. Posjet izvan ljetne sezone ne znači da morate propustiti neki Aspen zen; umjesto toga, idite na O2 Aspen na vrući tok joge, protegnite se i meditirajte ili na tečaj pilatesa ili krenite na jednu od sesija na vrhu planine u kolibi za sunčanje na vrhu planine Aspen tijekom odabranih zimskih sati.

Napunite svoje putovanje gorivom

Izlet u Aspen nije potpun bez odlaska u "Restaurant Row". Ako ste na putu, tijekom dana svratite do omiljenog Mesa i sira u rodnom gradu radi nečega što nije na jelovniku za ručak (razmislite: tajlandska juha od kokosa, salata od tri zrna ili 13-satna čorba od sirusa) ili pokupite dobrote poput lokalnog mesa i sireva dobivenih s obližnjih održivih farmi. Također možete sjesti na večeru-a ako budete imali sreće, uhvatit ćete željeni stol na vanjskom dvorištu. Za vrhunsku opciju, isprobajte odreske, vino i priloge u obiteljskom stilu u Torou u hotelu Viceroy u Snowmassu ili se uputite u Clark's Oyster Bar za neočekivano nevjerojatne plodove mora.

Strožiji ljudi na dijeti su obuhvaćeni zahvaljujući Spring Cafe Organic Food and Juice Baru, mjestu za doručak i ručak koji služi samo 100 posto organske hrane i sastojaka. Restoran je vegetarijanski (i gotovo veganski, ali ujutro poslužuju jaja iz lokalnog izvora!) i koristi sastojke kao što su kokosov šećer, pira, bademovo brašno i organsko hladno prešano ulje. Unutra, kuhinja vodi razgovor koristeći posuđe od nehrđajućeg čelika-koje nema aluminija ili drugih štetnih metala. I sva korištena plastika ne sadrži BPA. Stoga pokupite dnevno hladno cijeđeni sok u bocama sa sokom i zapijte u znamenitosti planine Aspen.

Udariti po padinama? Bonnies, restoran u planini na planini Aspen, nudi obilne palačinke od zobi vrijedne ranog buđenja.

Pošaljite dok se penjete

Aspen's Independence Pass, samo nekoliko koraka od centra grada, nudi stotine avantura u penjanju za sve vrste penjača (od početnika do stručnjaka), od klasičnog Edge of Time do izazovne kriogenetike. Neke su rute sezonske – to je zato što je autocesta Independence Pass zatvorena za promet zimi, a obično se ponovno otvara krajem svibnja – ali sada možete pješačiti i voziti se biciklom (odlično vrijeme za to jer je uglavnom suho i još uvijek zatvoreno za promet!). Cjelogodišnji usponi uključuju Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, Dump Wall, Outlook Rock i Monitor Rock. Dodirnite tvrtku poput Aspen Alpine Guides za avanturu pod nadzorom stručnjaka. (Nemojte se plašiti: Evo zašto biste se trebali okušati u penjanju upravo sada)

Niste spremni udariti u pravi kameni zid? Izrežite zube (h... ruke?) na zidu za penjanje Elk Camp Rugged Ascent u Snowmass-u (na slici iznad) ili na najnovijoj osobini Limelight Hotea: peterokatnom zidu za penjanje u zatvorenom prostoru s tri samostalne rute koje su modelirane nakon popularnog područja Grotto na prevoju Independence.

Razmetanje

Kada su Mary i Pat Scanlan i Mark Kleckner osnovali Woody Creek Distillery, željeli su – najviše od svega – napraviti dobru votku. Danas su njihovi duhovi nedvojbeno najbolji na svijetu. U ožujku je Woody Creek Colorado 100% Potato Vodka (30 USD; applejack.com) dobila dvostruku zlatnu medalju i priznanje za najbolju votku na 15. godišnjem Svjetskom natjecanju alkoholnih pića u San Franciscu. Na putu u grad ili izvan njega obiđite destileriju i sami kušajte žestoka pića (moći ćete pijuckati, obećavamo!) ili pomiješana u koktel s potpisom. I vi se možete osjećati dobro zbog svog razmetanja: dok mnogi proizvođači votke dodaju žestoka pića s umjetnim aromama ili ga destiliraju do te mjere da mu se okus otrgne, Woody Creek uzgaja i bere vlastiti krumpir-samo osam kilometara udaljen od destilerije! -I kontrolira svaki dio proizvodnje, pazeći da pijete čisto. (Nadahnite se! Super osvježavajući niskokalorični špriceri za ljeto.)

Zimi razmislite o klizanju na klizalištu Silver Circle u gradu, zatim o opuštanju pored kamina u Marble Baru Aspen (na slici iznad), konceptu Marble Distilling Co. i kušaonici unutar Hyatt Residence Cluba Grand Aspen.

Oporavi se pravo

Bilo bi vam teško pronaći bolje lječilište od toplica Remède u St. Regisu (itbiogodine ocijenio toplicama broj jedan u svijetuPutovanja + slobodno vrijeme).Plišani, klasični dekor inspiriran Koloradom u salonu s kisikom-ugodna soba s dnevnim krevetima i kaminom koji možete priključiti na aparate za kisik kako biste se lakše prilagodili visini Aspena-stvara spokojan okoliš. A usluge poput njege lica kisikom, CBD iscjeljujuće masaže i rituala Rocky Mountain (tretman pilinga i masaža) služe onima koji su spremni. Bez obzira tražite li opuštanje ili oporavak, pronaći ćete to kroz izbornik prilagodljivih tretmana i objekata poput parnih špilja, hidromasažnih kada i hladnih obroka.

Želite li to učiniti punim wellness vikendom? Toplice u hotelu Viceroy nude jogu, savjetovanje o prehrani i toplice od 7000 četvornih metara, specijalizirane za cjelovite toplinske tretmane i usluge, uključujući rituale inspirirane drevnim Ute, nordijskim i azijskim ceremonijama. Isprobajte masažu koja uravnotežuje čakre ili piling planinskog blata kako biste se osjećali osvježeno i uravnoteženo. (Bonus: Spa centar je ski-in, ski-out, tako da možete popodne napraviti pauzu za masažu prije nego što se vratite i zabilježite još nekoliko trčanja.)

Udari po padinama

S četiri glavne planine na izboru - mlaćenicom, snježnom masom, brdom Aspen i planinom Aspen (svaka sa sve težim terenom) - postoji par za gotovo svaku razinu skijaša. Ulaznice vrijede za svaku, tako da možete popeti jednu planinu za First Tracks, a zatim završiti poslijepodne na drugoj prije nego što krenete na travanj. Produžite svoje putovanje nekoliko dana kako biste skijali na svakom i ostvarili višednevni popust. Bole noge? Preskočite skijanje jednog dana i umjesto toga se odlučite za turneju na krpljama.

Travnja, naravno

Bilo da se želite opustiti uz koktel après ski, planinarenje ili vožnju biciklom, Shlomoov planinski bar i roštilj u podnožju planine Aspen nudi idealno sjedenje na otvorenom, udobne koktele i - da - shotski.

I ne propustite društvena žarišta u gradu: J-Bar, s vibracijama starog zapada (probajte Aspen Crud—to je viski, sladoled od vanilije i mlijeko—koji datira iz vremena prohibicije) ili Bad Harriett, chich speakasasy u donjoj etaži zgrade novina Aspen Times.

• ByCassie Shortsleeve
• Autor: Lauren Mazzo

• Najbolji grickalice za planinarenje bez obzira na koju udaljenost pješačite
• Što sam naučila trčeći utrke kao žena u 10 različitih zemalja
• Zdrav vodič za putovanje: Aspen, Colorado

Pregled za