Balzami za život - sv. 6: Akwaeke Emezi o procesu stvaranja djela

Sadržaj

• Akwaekeovi životni balzami
  

Otkako je objavio svoj debitantski roman, autor je u pokretu. Sada govore o nužnosti odmora i viđenja pod vlastitim uvjetima.

Dobre vijesti: Life Balms - {textend} serijal vođen intervjuima o stvarima, ljudima i postupcima koji nas održavaju dobro i napreduje - {textend} se vratio.

Loše vijesti: Ova instalacija koja naglašava neponovljivi Akwaeke Emezi posljednja je. U svakom slučaju za ovo trčanje. Ali nemojmo pokopati lede.

Otkako je objavio knjigu "Freshwater" o istraživanju "metafizike identiteta i bića", cijeli se Emezin život promijenio.

To se može očekivati ​​od svakog prvog autora, ali posebno onoga koji sebe opisuje kao neljude koji žive u ograničenim prostorima. Od početka do kraja, autobiografski roman našao se u punom cvatu na nenaznačenim teritorijima, barem u mašti čitatelja na "zapadu", gdje je knjiga u početku objavljena.

Međutim, u Emezijevom domu u Nigeriji, ova prastara Igbo stvarnost daleko je od nove. "Za neke ljude ova je knjiga posao", rekla je Emezi. A to djelo - {textend} pisanja, čitanja, odnosa čak i kad je stvar strana - {textend} je nešto što "slatkovodne" zapovijedi.

Iako je put od uvođenja romana u svijet bio sve samo ne dosadan, "Slatkovodna voda" tek je početak. (Emezi je već prodao još dvije knjige, a još dvije su u tijeku, a sve su zapisane kroz njihov osobni Twitter feed.)

"[M] ruda je važno + u tjelesnom smislu", tweetao je Emezi, "jedan neobični autor + transcrni / afrički / nigerijski autor koji piše o marginaliziranim stvarnostima, o queer + trans ppl-u, a uspjeh dok je ovo djelo značajno."

Pročitajte naš chat u nastavku da biste zavirili u Emezin svijet i procesirali se dok se oni prilagođavaju i kalibriraju do uspjeha koji nesumnjivo još nije kraj.

Za sada se ne želim oprostiti od tebe, pa ću ti reći samo laku noć. Hvala vam što ste pročitali seriju. Bilo je stvarno.

Amani Bin Shikhan: Volim ih započeti postavljanjem vrlo osnovnog pitanja: Kako si?

Akwaeke Emezi: Ja sam dobro! Prošli sam tjedan imao svoj posljednji knjižni događaj za godinu, tako da sam u načinu poluodmora i bilo mi je veliko olakšanje vratiti vrijeme za sebe i svoje pisanje.

AB: Ah, čestitam! Znam da ste radili danonoćno na promociji svog debitantskog romana "Slatka voda", dok ste istovremeno istodobno radili na budućim projektima. Kako se opet vraćate u malo više vremena? Kako se dekomprimirate iz tog početnog pokretanja?

AE: Ležao sam na svom kauču i dva dana gledao Netflix, haha! I pokušao sam biti nježan prema sebi - {textend} kao da se ne osjećam kao da se apsolutno moram vratiti na revizije i ostale projekte, kao da je u redu uzeti nekoliko dana odmora.

AB: Koje emisije gledate?

AE: Trenutno gledam "BoJack Horseman" i "Psych". Mnogo skačem po emisijama.

AB: Kako ste inače nježni prema sebi? Često tweetujete o stvarima poput #operationbeast koje ste izvršavali, izvršavali, izvršavali. Kako uravnotežujete dvije strane?

AE: Naučila sam to biti nježna prema sebi je dio produktivnosti. Ako izgorim, neću raditi tempom ili kvalitetom koju želim, tako da odmor nije kriv luksuz, već potreba. Kao, prioritet je biti dobro, jer najbolji posao dolazi nakon toga, umjesto da prvo gurnemo posao i razmislimo, oh, kasnije ću samo nadoknaditi svoj wellness. To je neodrživo i neučinkovito, da budem iskren.

AB: Je li ta ideja odmora kao vitalnog aspekta vašeg radnog režima uvijek bila dio vas? Ili je to nešto što ste usput naučili?

AE: Mislim da sam to naučio na silu, haha. Ljetos sam bio u hitnoj službi i većinu sam godine bio na fizikalnoj terapiji zbog štete koju stres nanosi mom tijelu.

AB: Prokletstvo, žao mi je. Možete li ukratko izložiti kako vam je izgledalo to vrijeme, u praksi?

AE: Da sigurno. Bio sam na tri male „turneje“: kad je knjiga pokrenuta; London u lipnju za pokretanje izdanja u Velikoj Britaniji; Njemačka u rujnu pokreće njemačko izdanje. I svaki put kad bih to završio rano, jer sam teško ostao živ. Sami događaji su prekrasni, volim se povezivati ​​s ljudima, ali dogodi se krah koji se dogodi poslije i usamljenost koja je stvarno opasna za mene.

Tako da moj tim i ja smišljamo koji smještaj trebam u budućnosti kako bi obilazak bio izvediv. Izgleda da će mi uvijek trebati bliski prijatelj sa mnom. Postoji ovaj predivan esej Rijeke Salomona zbog kojeg sam razmišljao o mitu da možemo sami, kako nam zapravo trebaju drugi ljudi da bi nas održali na životu i razumijevanju kako to nije „slabost“, pa možemo pustiti sramota i krivnja što to ne mogu sami.

Ne zanima me biti izdržljiv. Zanima me da ljudi budu nježni prema meni, pazeći da dobijem ono što trebam. Ali mi ne živimo u nježnom svijetu.

AB: Koliko često ste se ove godine zatekli na putovanjima?

AE: Svaka je noga bila možda tjedan dana putovanja? Iskreno, ne sjećam se sasvim ... toliko je godine bilo izmaglice. Kao da vam se život mijenja vratolomnom brzinom i morate se mijenjati da biste išli u korak s tim, a jedva imate daha da te promjene obrađujete sami, a kamoli kako i svi oko vas reagiraju na te promjene. Izgubite s * * * tonu ljudi.

AB: Gledajući izvana, činilo se da se puno godine sastojalo u tome da se i vi morate potvrđivati ​​i ponovno potvrđivati ​​u smislu kako bi vas ljudi spolovali i kategorizirali kao osobu i autora. Je li to točno reći?

AE: Da, osjećao sam se kao puno borbe da ne budemo neviđeni, da cjelovitost djela ima priliku vani, da ga ne pojedu tuđe priče i stvarnosti.

AB: Što ste u to vrijeme gledali, čitali?

AE: Uvijek čitam spekulativnu fikciju da bih me odveo u druge svjetove kako bih se mogao odmoriti od ovog. Također provodim puno vremena sanjareći o izgradnji života koji želim i povezujući to s pričama koje želim ispričati, jer pisanje ovih knjiga moje je sretno mjesto i to je takav dar da se oni zauzvrat brinu o meni dajući mi zapravo financijsku stabilnost. To s * * * mijenja život.

AB: Dakle, vi napišete ovu knjigu, objavite je i ona proguta veći dio vaše godine. Kako se izvući iz tog procesa?

AE: Knjiga zapravo nije bila najzahtjevnija stvar ove godine. To je definitivno bio ogroman i intenzivan dio, ali u isto vrijeme, moje je tijelo bilo u krizi. Dakle, postoji više zdravstvenih problema, prodali smo moju treću i četvrtu knjigu, sav međuljudski stres, pa je kao da je istodobno konzumiralo jato različitih stvari.

Morao sam naučiti reći ljudima koliko je loše postajalo kako bi mogli pomoći, jer to neću uspjeti izbiti sam. Izvana izgleda sve sjajno, jer yay imate cijeli ovaj uspjeh u karijeri.

AB: Smatram da je to jedna od najtežih stvari: podsjetiti ljude da izvana izgledajući sjajno zapravo ne otkriva ništa o nečijem osobnom životu. Govoreći osobno, krajnje je nesigurno što je jedna od najtežih godina mog osobnog života bila jedna od najboljih godina na profesionalnom planu.

AE: Uf, da! Toliko puta želim prodrmati ljude i vikati im u lice da Instagram nije točan prikaz ničega! Čudno je postajati sve vidljivije, a istovremeno i sve nevidljivije.

AB: Kako računate s tim? Kakve ste pregovore vodili s tim iskustvom?

AE: Mislim da je najveći pomak bio taj što su moji društveni mediji daleko manje osobni od izlaska knjige. Morao sam filtrirati na način na koji to prije nisam morao, da bih se zaštitio i stvorio potrebnu udaljenost između onog vidljivog javnog sebstva koje sam još uvijek ja, ali ne i ono drugo ja koje je sada privatnije.

AB: Da, u potpunosti shvati. Što je s društvenim mrežama?

AE: Općenito sam postao manje dostupan. Stalno mislim na taj opis Beyoncé kao na nevidljiv, ali nepristupačan i nekako mi se sviđa. Za mene je nedostatak pristupa u velikoj mjeri zaštita. Moj se kapacitet nije povećao ovim uspjehom. Ako ništa, postao sam daleko krhkiji.

Ne zanima me biti izdržljiv. Zanima me da ljudi budu nježni prema meni, pazeći da dobijem ono što trebam. Ali mi ne živimo u nježnom svijetu.

Stres je u ovom trenutku smrtonosan, pa sam se prilagodio tome jer se drugi ljudi često neće prilagoditi vama ako to ne budete zahtijevali. Kao, uglavnom svi upiti prolaze preko mojih agenata, dobio sam pomoćnika, stavio sam tampon da se zaštitim.

Dio za uspon shvatila sam tek nakon što je Prince umro, i pogledala sam ga i shvatila da imamo iste znakove za sunce / izlazak, što me je obradovalo.

AB: Tako mi je drago što ste pronašli određenu stabilnost u koraku koja odgovara vašim potrebama. Ovo s * * * je tako iscrpljujuće i često se odnosi na sve osim na posao. U one izuzetno teške dane, što biste smatrali svojim „životnim balzamima“? Što vam donosi duševni i duševni mir ovih dana?

AE: Jedan od mojih životnih balzama je dizajn interijera, haha. Čim sam dobio plaću za dio ugovora s dvije knjige, preradio sam cijeli svoj stan tijekom otprilike mjesec dana i sada je to poput ovog malog utočišta sa zlatnim naglascima i tona biljaka.

Stvarno sam dobar u tome da se moji domovi osjećaju poput tihih svetišta i funkcionira kao siguran mjehurić koji me može napuniti i usredsrediti.

Moja idealna ravnoteža je biti kod kuće i lagano raditi na više knjiga koje imam u toku. To je tamo puno mira.

AB: Ovo je energija. Koja je vaša karta rođenja?

AE: OK, ja sam sunce Blizanci, Mjesec Vaga i Škorpion u izlasku. Dio za uspon shvatio sam tek nakon što je Prince umro, i pogledao sam ga i shvatio da imamo iste znakove za sunce / izlazak, što me je usrećilo.

AB: Wow, dvije legende. Razgovaraj sa mnom o svom svijetu; kako u cijelosti sebi stvarate nova sazviježđa. Kako vas ta praksa održava na životu kad sve ostalo prijeti?

AE: Jedna od stvari koja je uistinu intimna u vezi sa „Slatkovodom“ jest ta što pokazuje svijet koji sam oduvijek potajno imao. Gotovo umiranje od samoubojstva nekoliko puta zaista me odvelo kući da ne mogu preživjeti na ovom svijetu, pa je ostanak u svom svijetu jedini način da preživim ovo utjelovljenje.

Zahvalan sam „Freshwateru“, jer mi je pisanjem urezao vrata u ovu stvarnost i bilo je kao, oh s * * * ovo je stvarno, ovo je istina. Moram ostati ovdje da bih bio u redu. Nije ni čudo što sam uvijek imao problema u onom drugom tjelesnom svijetu.

Također sam zaista sretan što imam neljudske prijatelje koji također nemaju sjedište u [tjelesnom] svijetu, pa nisam sam i možemo dijeliti i povezivati ​​se, a to nam svima pomaže da se malo bolje nosimo s utjelovljenjem. Jedna od mojih velikih nada za "Slatkovodu" je da otvara mogućnosti za druge izolirane, utjelovljene neljude vani - {textend} mogućnosti da nisu sami, nisu ludi i da ti njihovi svjetovi potpuno vrijede.

Akwaekeovi životni balzami

• Čitanje. Trenutno serijal stripova "Saga" koji je napisao Brian K. Vaughan, a ilustrirala Fiona Staples. Moj me je mađioničar preporučio i ja uživam u tome izdanje po izdanje.
• Dizajn interijera. Nedavno sam proveo mjesec dana preuređujući svoj stan u Brooklynu. Volim takve projekte. Dizajniranje prostora za mene je meditativno; Mogu provesti sate samo planirajući to u svojoj glavi. Također me na dobar način zaokuplja i isključuje s društvenih mreža. To je hobi koji moram zadržati i za sebe, ovo rezbarenje privatnih svetišta.
• Sunčeva svjetlost. Pokušavam se vratiti životu bez zime. To sam učinio jedne godine kad sam živio u Trinidadu. Izrazito mi je smanjio depresiju, a koža mi je izgledala nevjerojatno.

Poput Akwaekeovih misli? Njihovo putovanje pratite na Twitteru i Instagramu.

Amani Bin Shikhan pisac je kulture i istraživač s naglaskom na glazbi, pokretu, tradiciji i sjećanju - {textend} kada se oni poklapaju, posebno. Foto Asmaà Bana.