Trovanje terpentinskim uljem

Terpentinsko ulje dolazi iz tvari u borovima. Trovanje terpentinskim uljem događa se kada netko proguta terpentinsko ulje ili udiše isparenja. Namjerno udisanje tih dimova ponekad se naziva "puhanjem" ili "vrećama". Član je klase spojeva poznatih kao ugljikovodici. Izloženost ugljikovodicima, namjerna i nenamjerna, čest je problem koji rezultira tisućama poziva u centre za kontrolu otrova svake godine.

Ovaj je članak samo informativnog karaktera. NEMOJTE ga koristiti za liječenje ili upravljanje stvarnim izlaganjem otrovu. Ako vi ili netko s kime imate izloženost, nazovite svoj lokalni broj za hitne slučajeve (kao što je 911) ili se vaš lokalni centar za trovanje može izravno nazvati pozivom na nacionalnu besplatnu telefonsku liniju za pomoć protiv otrova (1-800-222-1222) s bilo kojeg mjesta u Sjedinjenim Državama.

Terpentin može biti štetan ako se koristi pogrešno.

Terpentin se nalazi u sljedećim proizvodima:

• Nekoliko voskova i lakova za pod i namještaj
• Neka sredstva za čišćenje kista
• Čisti terpentin

Ostali proizvodi također mogu sadržavati terpentin.

Ispod su simptomi trovanja terpentinom u različitim dijelovima tijela.

MJEHUR I BUBREGI

• Krv u mokraći
• Zatajenje bubrega (ne stvara se urin)

OČI, UŠI, NOS I GRLO

• Gubitak vida
• Jaki bolovi u grlu
• Jaka bol ili peckanje u nosu, očima, ušima, usnama ili jeziku

SRCE I KRV

• Kolaps
• Nizak krvni tlak koji se brzo razvija

PLUĆA I ZRAČNE PUTE

• Poteškoće s disanjem (zbog udisanja terpentina)
• Teška kaša ili gušenje
• Oticanje grla (što također može uzrokovati poteškoće s disanjem)

ŽIVČANI SUSTAV

• Vrtoglavica
• Pospanost
• Nervoza
• Konvulzije (napadaji)
• Euforija (osjećaj pijanosti)
• Glavobolja
• Teturajući
• Drhtanje
• Nesvjestica
• Slabost

KOŽA

• Plavičasta boja kože
• Opekline
• Iritacija

• Krv u stolici
• Opekline cijevi za hranu (jednjak)
• Jaki bolovi u trbuhu
• Povraćanje
• Povraćanje krvi

Odmah potražite liječničku pomoć. NE tjerajte osobu da povrati ako vam to ne zatraže kontrola otrova ili zdravstveni radnik. Ako je terpentin na koži ili u očima, ispirajte s puno vode najmanje 15 minuta.

Ako je osoba progutala terpentin, dajte joj odmah vodu ili mlijeko, osim ako vam pružatelj usluga ne kaže da to ne činite. NEMOJTE davati ništa za piće ako osoba ima simptome zbog kojih je teško progutati. To uključuje povraćanje, konvulzije ili smanjenu razinu budnosti. Ako je osoba udahnula terpentin, odmah je premjestite na svježi zrak.

Pripremite ove podatke:

• Starost, težina i stanje osobe
• Naziv proizvoda (sastojci, ako su poznati)
• Vrijeme je progutano
• Progutana količina

Do vašeg lokalnog centra za otrove možete doći izravno pozivom državne besplatne telefonske linije za pomoć protiv otrova (1-800-222-1222) s bilo kojeg mjesta u Sjedinjenim Državama. Ovaj vam će vam telefonski broj omogućiti razgovor sa stručnjacima za trovanje. Dat će vam daljnje upute.

Ovo je besplatna i povjerljiva usluga. Svi lokalni centri za kontrolu otrova u Sjedinjenim Državama koriste ovaj nacionalni broj. Nazovite ako imate pitanja o trovanju ili prevenciji otrova. NE treba biti hitan slučaj. Možete nazvati iz bilo kojeg razloga, 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu.

Ponesite spremnik sa sobom u bolnicu, ako je moguće.

Pružatelj će mjeriti i nadzirati vitalne znakove osobe, uključujući temperaturu, puls, brzinu disanja i krvni tlak. Liječit će se simptomi.

Osoba može dobiti:

• Testovi krvi i urina.
• Podrška za disanje, uključujući cijev kroz usta i u pluća, te aparat za disanje (ventilator).
• Bronhoskopija - kamera postavljena niz grlo kako bi vidjela opekline u dišnim putovima i plućima.
• RTG grudnog koša.
• EKG (elektrokardiogram ili traganje za srcem).
• Endoskopija - kamera postavljena niz grlo kako bi vidjela opekline u jednjaku i želucu.
• Tekućina kroz vene (do IV).
• Lijekovi za liječenje simptoma.
• Operacija za uklanjanje opečene kože.
• Pranje kože (navodnjavanje), možda će trebati obavljati svakih nekoliko sati tijekom nekoliko dana.

Koliko dobro netko prolazi ovisi o tome koliko je terpentina progutao i koliko brzo se liječi. Što se brže pruži medicinska pomoć, to je veća šansa za oporavak. Terpentin može prouzročiti veliku štetu na:

• Pluća
• Usta
• Trbuh
• Grlo

Ishod ovisi o opsegu ove štete.

Može se dogoditi odgođena ozljeda, uključujući rupu u grlu, jednjaku ili želucu. To može dovesti do ozbiljnih krvarenja i infekcije. Za liječenje ovih komplikacija mogu biti potrebni kirurški zahvati.

Ako terpentin uđe u oko, mogu se razviti čirevi na rožnici, bistrom dijelu oka. To može uzrokovati sljepoću.

Theobald JL, mag. Kostić. Trovanje. U: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, ur. Nelson Udžbenik pedijatrije. 21. izdanje Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: poglavlje 77.

Wang GS, Buchanan JA. Ugljikovodici. U: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, ur. Rosenova hitna medicina: koncepti i klinička praksa. 9. izdanje Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: poglavlje 152.